阿凡达台词双语
1、郭：瞪着眼看着天花板呐。
2、于：方便面啊。
3、郭：赶紧找地儿充值去吧。
4、于：当然了！
5、郭：吃不算事儿，关键穿得讲究。
6、于：嚯。多甜呐。
7、郭：就来一个人。
8、于：这刚想起来这。
9、于：这行。
10、于：不错呀。
11、于：就为花钱而花钱？
12、郭：我内会都想去趟陕西。
13、于：这么解释。
14、于：俩姑娘?什么眼神这是？
15、于：啊？
16、于：阿凡提！什么都不懂。
17、于：您耍贱都耍到门口去了。
18、于：哎，衣服。
19、郭：哎呀。来进来看看。俩佣人端着地球仪跟着。
20、于：这屋呢……
21、郭：你见过我二大爷吗？
22、郭：住在南极洲。
23、郭：等会。哪个医院？
24、郭：这是开玩笑。
25、郭：加勒比海盗。拿着枪，“站住！”。游艇就停下吧。
26、郭：要跟我二大爷似的就行了。
27、郭：对呀。你说的是GDP。
28、于：啊？这盖哪啊这个？
29、郭：我不光敢买，我还敢戴呢！
30、于：那就是没了啊。
阿凡达台词双语
31、于：手机？
32、于：自己给自己打。
33、于：上那干嘛去？
34、郭：我才知道这儿也是产地。
35、郭：买电视，买40台电视。
36、于：那危险呀。
37、于：国内生产总值。
38、郭：但是我是有自己的愿望的。
39、于：不大呀？
40、于：还有补品？
41、于：有这么句老话，叫黄金本无种，出自勤俭家。您这么过日子不成，不像个过日子的样！
42、于：您得有个好身体。
43、于：嘿，真有主意。
44、于：啊？这么穿不热吗？
45、于：啊？回不来了您这个？
46、郭：郭德纲全拼。
47、郭：我应该跟哪耍？
48、郭：都害怕呀。我二大爷没事儿，“不要紧的，要多少钱呐？”
49、于：怎么还兼保安队长啊？
50、中间儿，上学呀课间休息实在没得玩儿了，班长组织我们搞竞赛，看谁啊能把这个脑袋钻到那课桌里去，我……我还挺争气，我……我钻进去了，拔不住来了……把我爸爸找来了，带我去医院呀，传达室老师不让出去，说这个桌子是公共财产……
51、于：这是金表这是水表呀？
52、于：想主意呀。
53、郭：两个池子一大一小。小池子洗脚，没水。
54、郭：我还买表呢！
55、于：好好好。我祝愿……
56、于：净喝水管子了。
57、郭：我能够挣好多的钱。
58、郭：买洗衣机，买俩！
59、于：说的也是。
60、于：做什么买卖呀？
阿凡达台词双语
61、于：嗨！这是游艇吗这个？
62、郭：异父异母的亲妹妹！
63、郭：很希望有一天我能够成功。
64、于：嚯。
65、于：嗬。
66、能量就如同某种连结网路，万物都是息息相关的。
67、郭：他有个名字，说这叫解放思想，开拓眼界。
68、于：请多少人呐？
69、于：手表怎么了?
70、郭：哎，12块排匀了，为了这12块表，我西装这半拉半袖的。
71、人可以退役，但精神不可以退役。
72、于：首先来说犯法，再有一个兵马俑人家有数，人每天晚上都点数。
73、郭：世界名表。
74、一家人要永远在一起，这既是我的软肋，也是我的盔甲。
75、郭：葱烧排骨
76、于：好，好词儿啊。
77、郭：败家子儿怎么了？我愿意！光吃光喝光买点衣服就了不起啦？
78、于：好么。这都得单做啊。
79、于：好家伙。非吃窜血不可。
80、郭：跟您开玩笑呢！
81、郭：那是。买电冰箱。
82、郭：我最大的一笔生意是做煤炭。
83、于：嘿。
84、于：你先等会，什么叫GDG呀？
85、郭：跟他比咱比不了。
86、郭：出国在海上海碰上海盗了。
87、郭：董事长，兼总经理，兼财会总监，兼保安队长。
88、于：您要挣不着钱呢？
89、于：就吃？
90、于：逗着玩呢。
阿凡达台词双语
91、水之道，无穷无尽，无始无终。
92、于：啊。
93、郭：说要嫁给我。
94、郭：我挣了钱接你们来。
95、于：好家伙，这非赔死不可啊。
96、郭：打海上回来就处理了。
97、于：哎呦。
98、于：是，那我们俩就死那了。
99、于：您说。
100、于：那就是平房啊内个！
101、于：确实是这样。
102、郭：一句话就掉脸儿了。
103、郭：得就啊。
104、于：您不能这样。我告诉您啊，醒醒吧别做梦了，这样不行。有这么句老话，叫成由勤俭，败由奢，这么好的日子让你这么过准过败了不可。
105、于：行，您别净晃悠您内脑袋了。
106、于：黑车司机呀！
107、于：一百桌。
108、郭：我跟谁过日子？我光棍一个人我跟谁过日子?
109、阿凡达世界里的人物是通过蓝色屏幕和运动捕捉技术创造出来的。
110、于：没听说过！
111、郭：呦，大伙坐着大游艇出国。
112、一切都被颠倒了，仿佛那里才是真实的世界，这里才是梦。
113、于：还常什么联系呀！
114、带小朋友去看阿凡达的电影了，我深刻记得“Iseeyou”我看到你了这一句经典台词，就像《泰坦尼克号》中的经典台词“Youjump，Ijump”一样让人记忆深刻。
115、总有一天，生命将回到最原始的起点。
116、水之道，连接万物，超越生死，亘古不变。
117、于：这是个办法。
118、于：那是。
119、郭：我吃早点呀。
120、郭：买最好的手机。买俩。
阿凡达台词双语
121、于：怎么呢？
122、所有的能量都是借来的，早晚有一天要还回去。
123、由于这个世界是虚构的，所以需要让演员穿上蓝色的装备，在一个专门的摄像机前表演动作和台词，在后期的制作中使用计算机将演员的动作和表情转化为虚拟人物。
124、郭：整架的鹿茸。骑在鹿身上抱着鹿脑袋啃。
125、于：那应该怎么说啊？
126、郭：公主到门口内会啊，我正好跟门口这正耍剑呢。
127、郭：单位年会。这单位30人，摆二百桌。
128、郭：公主下了飞机，四目相对我很感动。
129、郭：我也没坐过我也不懂，反正大游艇挺大。
130、于：结婚？
131、郭：来来来，看看看看，多讲究，墙上挂的是名人字画。
132、于：真差不多。
133、于：闹着玩呢。
134、郭：我油饼油条、烧饼、麻花、炸糕、鸡蛋灌饼。鸡蛋灌饼我搁仨鸡蛋，有问的我就说我洗钱呢！
135、于：好么，您就认识这俩产地吧？
136、于：你上电器城不好么。
137、郭：海龙的帽子，水獭的大衣，狼皮的裤子，狗皮的背心，獭兔的口罩，再来个貂皮的大围脖。
138、郭：睡觉就得数羊啊。
139、郭：再上这屋瞧瞧来吧。
140、于：写的是……
141、郭：半夜手电筒一照，45号……
142、郭：我觉得就不错了。
143、郭：过年了，说两句吉祥话儿。
144、郭：陪着转。
145、于：干嘛用呀?
146、郭：他常常说哟我现在就是神仙的日子啊。
147、郭：海盗都哭了。
148、于：啊？您名字的全拼啊？
149、于：什么乱七八糟的。
150、于：不是，这大过节的……
阿凡达台词双语
151、于：什么叫娶谁媳妇啊？你得找一没结婚的娶啊。
152、郭：对，有道理。哎？你跟你父亲闲着了吧？
153、郭：公主打南极洲出来，打一黑车找我来了。
154、于：怎么了您？
155、于：怎么打呀？
156、郭：对对，半夜人家有值班的。
157、郭：吃点好的。红烧牛肉。
158、郭：二大爷得问，干嘛呀？
159、于：我妹妹？
160、郭：我不光敢戴，我还敢露呢！
161、于：是。
162、于：行。
163、于：您等会。公主还坐黑车？
164、于：对。
165、郭：你们太了解他了。
166、郭：“我骑上，小毛驴（唱）”。内是阿凡达
167、于：哦。那您得到满足了吗？
168、于：好么，这还陪绑呢。
169、于：是呀?
170、郭：不许起哄啊！你们都是有身份证的人。
171、郭：不管怎么说，来一个人也是我的朋友，端着杯到跟前，“兄弟，他们都说我是败家子儿，不乐意跟我玩儿，你来了是瞧得起我，我有的是钱，你说吧，你说打算怎么着我全答应你，我愿意满足你的要求。”
172、郭：牛奶浴。你再尝尝。她一勺我一勺，她一勺我一勺，我们俩尝了半池子。
173、于：好家伙。恁么冷的地方还出土鳖？
174、郭：不光露出来，我还不用捂着呢！不光不捂着，我还乐呢！
175、于：什么叫GDG呀？
176、于：真能拽。
177、郭：鹿茸。
178、于：电冰箱？
179、郭：自个给自个打。拨通了“喂？”放下往内屋跑，抓起来“喂，你好，你是谁？”再回来“我是郭德纲。”跑回去“我也是郭德纲！”
180、郭：一说抓他，黑车司机下来扭头就跑啊。
阿凡达台词双语
181、郭：哎，对对对。我得娶个媳妇。
182、郭：五张一套。
183、于：喊什么呀？
184、于：是我闲着，是我父亲闲着？（向观众）
185、于：好家伙。
186、郭：我正在通往满足的不归路上。
187、郭：上火不要紧的，买药啊。来瓶益母草膏一打就好。
188、于：哦，浴室。
189、于：好。
190、郭：你这叫欺负人。我结婚我愿意糟践，我愿意铺张，那是我的事儿啊。
191、郭：便宜呀。
192、郭：哎。买手机。
193、郭：这太高科技了这个。
194、郭：那几年穷的都不行了。睡觉连被窝都没有。
195、于：是啊？
196、于：嗨，两个意思。
197、郭：盖一创口贴。
198、于：有这么起名的。
199、于：为什么呀?
200、郭：旁边儿饭馆有人摆二百桌。
201、郭：“我还会回来的！”
202、郭：哎，吃糖三角，插一吸管嘬糖。
203、郭：人参切成条晾干了，抓点五香面，端起碗来，枯叉枯叉来两碗。
204、郭：我一说他乐了，“你也别说别的了，把内出租车还我吧。”
205、郭：熟悉于老师的都知道，谦儿哥有三大爱好。
206、郭：大金表20来斤。
207、郭：“哎呀，真巧真巧，常联系呦！”
208、郭：我不跟他比。
209、郭：13开门的汽车。
210、郭：徕着公主“来吧，看看咱们的新房吧。”
阿凡达台词双语
211、郭：怎么呢？
212、郭：到那我就纳闷了，怎么比我还便宜啊？
213、郭：你说我娶谁媳妇？
214、于：没听说过！有拿鸡蛋灌饼洗钱的吗？
215、郭：刚才俩主持人挺好，李咏、朱军，俩姑娘挺漂亮。
216、于：饿疯了这位。
217、郭：盖什么也睡不着觉啊。
218、于：俩？
219、郭：我正练着耍贱呢。
220、郭：于老师很幸福。
221、于：我还真不错。
222、于：嚯。您要倒兵马俑？
223、于：好么，改火炉子了这是。
224、于：那是郑板桥的吗？
225、郭：哎，对了。我哪能光棍呢？我得娶个媳妇啊。
226、想不到还真有人鼓掌，这就算开张大吉了这是。其实我心里明白，您这掌声是欢送主持人下场。我没名儿啊，不过刚才在这个剧场门口，有一孩子认出我来了：（擦一下鼻子）“你演员吧？演阿凡达的吧？”认错人了。
227、郭：我说的是GDG。
228、于：好家伙，多浪费！
229、于：好么，哪恁么些45号啊？
230、郭：什么叫幸福啊？
231、郭：恩。河南平顶山，从那弄出煤来，运到山西大同。
232、于：真好。
233、郭：点来点去有俩不打岔的就是事儿啊。
234、于：是……
235、郭：那是，你这个智商余额明显不足啊。
236、郭：哎呀，急的我没法儿没法儿的。
237、郭：公主也很感动啊。
238、郭：顿开了飞个鸡蛋我这么一闻呐。
239、于：当然了。
240、于：睡不着。
阿凡达台词双语
241、郭：地下三层。
242、于：哦?
243、郭：里边坐15个司机。
244、郭：四层楼。
245、于：恁么远？
246、于：没听说过。
247、于：那是啊。
248、于：没水怎么洗脚？
249、郭：多新鲜呐？
250、于：挺好。
251、郭：那错不了。我还吃补品呢。
252、郭：我，我还能过败了？
253、于：以前就没吃过早点！
254、郭：干洗。
255、郭：跟家还唱呢。
256、郭：你很幸福了，我也得幸福啊。
257、郭：吃好的，鸡鸭鱼肉、海鲜、糕点、炸酱，全搁一个锅里边。
258、郭：谢谢公主。愿天下有情人终成眷属，是前生造定事，莫错过姻缘。
259、郭：她以为鱼汤了，拿个勺一尝，不是呀。我说你给我，我尝尝。哎，牛奶！
260、于：不就咸菜了吧。
261、此外，电影制作团队也会参考动物和植物的特征来创造出阿凡达世界里独特的物种和景象，让整个世界更加逼真。
262、郭：阿依土鳖公主！
263、郭：看这人不识逗吧。
264、郭：爆肚儿炒肉溜鱼片，醋溜腰子炸排骨，松花变蛋白菱藕，海蛰拌肚儿滋味足，四个凉四个热这八碟菜，山珍海味也盖世无啊（唱）。
265、阿凡达世界里面的人物是由电脑特效制作而成的。
266、于：我还真没加过。
267、于：我也可以说?
268、于：好么，这是吃饭的动静吗。再上火！
269、郭：凭什么他摆二百桌？
270、郭：老话说得好，与人方便，不如与人方便面。
阿凡达台词双语
271、郭：那当然，我摆他一百桌。
272、郭：司机一滴酒，亲人两行泪。
273、于：真损！
274、郭：这个洗。
275、于：您的愿望是？
276、郭：现在谁还上院里喝水去呀？
277、于：您自己？
278、于：嗨。我把我心情都唱出来了。
279、于：她说……
280、于：我哪儿买卡去呀？
281、郭：要是闲着的话，我给你们爷俩糊上泥跟那站着吧。
282、郭：唐伯虎的美人儿,米元章的山水儿,刘石庵的扇面儿，郑板桥的福娃。
283、于：还就咸菜。
284、郭：香菇炖鸡。
285、郭：有一个歌就夸我骑鹿这个。
286、郭：来来来，让于老师说两句。
287、郭：那当然。
288、于：还打算怎么的？
289、郭：大池子洗澡里边是乳白色的液体。
290、郭：是一个公主。
291、郭：幸，吉而免凶；福，富贵寿考。
292、郭：我在后边跟着跑。
293、郭：除夕。
294、郭：应该是什么呀？
295、郭：三开门的电冰箱。上边冷冻，中间冷藏，地下内门掏炉灰。
296、郭：六月三伏。
297、于：公主拷起来了这是。这不逮起来了吗？
298、郭：对呀。
299、阿凡达世界里的人物是通过电脑生成的虚拟角色。
300、此外，为了赋予虚拟角色更加生动逼真的效果，剧组还需要根据现实世界中的植物、动物和文化等进行创作和设计。
阿凡达台词双语
301、于：你要干嘛呀？
302、郭：把这车给我留下。
303、于：您呐，别说了。我得说说您。
304、生命都是由万物所生成的。
305、郭：“要做神仙，快乐无边，合家欢乐，共同过年，烫头、喝酒、抽烟。（唱）”
306、于：对对。
307、郭：那是，谁提意见就打谁。
308、郭：这45号就得十多个你看见了吗？
309、于：什么呀？
310、于：一百桌？
311、郭：到那一看，当时我就服了。
312、郭：扛出俩兵马俑上外边卖了去。
313、制作阿凡达电影时，导演詹姆斯·卡梅隆拍摄了演员的真人表演，然后由特效公司将演员的动作数据转换成三维电影人物。
314、郭：公主纳闷了，“这是鱼汤么？（倒口）”
315、郭：这屋一个，那屋放一个。
316、“Iseeyou”我看到你了
317、于：哦，跨国的生意。
318、这是电影阿凡达2水之道中最经典的一句台词，就像《泰坦尼克号》中的经典台词“youjump.Ijump”一样令人深刻。
319、郭：赶紧从大同弄出煤来，运到平顶山。
320、剧组通过在拍摄地点设置摄像机和定位设备来捕捉演员的动作和表情，这些信息再被输入到电脑中进行虚拟角色的制作。
321、郭：家里边日子过的很好，工作也很顺利。
322、郭：哎，吃啊。冬虫夏草，磨成了粉熬粥喝。
323、郭：这屋是咱们的洗澡的屋子。
324、于：那跟我没什么关系了。
325、郭：有钱！
326、郭：一年一个样，一岁一天重。唯大英雄能伏虎，是真豪杰自降龙。月圆花好，人寿年丰。学生郭德纲向我的衣食父母致敬，给您各位拜年了！
327、于：睡啦？好么，您这就叫缺觉，知道么？
328、于：哦？不是自己的钱。
329、郭：别看不大，没事儿还老带着单位人出国考察呢。
330、于：干嘛呀？
阿凡达台词双语
331、于：楞搓。
332、于：这不小了。
333、郭：一边儿跑一边儿海涵呢。
334、于：图便宜。
335、郭：大背头，戴个眼镜，那个在单位里了不起。
336、于：好家伙，加好几节。
337、郭：要钱！
338、郭：谦儿哥觉得这个小爱好怡情，是非常幸福的。
339、于：喝水。
340、郭：我是个要强的人。
341、于：废话！那就是水嘛。
342、郭：诶。希望国泰民安，五谷丰登，人均GDG能够达到……
343、现在这孩子，什么玩具没有啊？全带电的，电脑、电玩、电棍……这不让玩儿啊！我小时候，家里就一电门，我爸爸还不让摸。现在这孩子，有MP8了都，我小时候半拉P也没有啊。我姥姥有一根拐棍儿，她死了，我玩儿了半年……我拄着它装佘老太君。
344、于：内个呢？
345、我试着用心体会这种微妙的关系，人和森林的心灵感应。
346、郭：绑在我内车上，改17开门。
347、郭：“内个车钱还没给呐！（倒口）”
348、郭：买汽车!
349、郭：这叫下嫁，知道什么叫下嫁吗？
350、于：真厉害，这得多大的买卖啊？
351、郭：怕迷路。
352、因为我从小就不是说相声的材料，我从小……我有点儿……傻。现在这孩子童年多幸福啊，三对儿夫妻一个孩儿，中国话还不会说呢，就给报英语班了。我小时候，家里哥儿五个，就我爸爸一个人挣钱。五个孩子就四条裤子，我老得在家留守。
353、于：这可不成。
354、郭：你说，我泡哪包？
355、郭：我教给你啊。
356、于：带一排。
357、于：恩。
358、于：至于不至于？
359、郭：我希望GDG幸福。
360、郭：今天晚上有郭德纲！
阿凡达台词双语
361、于：好么，黑车司机改灰太狼了。
362、于：就说是啊。
363、郭：浩浩荡荡一百桌。
364、郭：除夕晚上全调成中央1。
365、于：您这什么月份？
366、郭：我就玩儿了命的花钱!
367、郭：请客请一百桌。
368、于：什么叫哪个医院啊？
369、郭：对呀，找一没结婚的。一问问出来了，于老师有一妹妹。
370、于：对，他都没辙了。
371、郭：没有多大，他就是一个科级干部。
372、于：这么普及呢这个。
373、郭：其实我这些年什么都干过，我还做过买卖呢！
374、于：那是不是味儿。
375、于：怎么唱？
376、于：怎么处理了？
377、于：这也俩？
378、于：非贱不可了这位。
379、于：这还高科技啊？
380、郭：“来，这是咱们待客厅，金碧辉煌，雕梁画栋。”
381、于：还有汽车。
382、于：怎么就一个人呐？
383、于：有钱。
384、郭：一个频道调1个台，腾出一面墙来全码好了，坐在屋里跟坐在电器城似的。
385、郭：“我要50万！”“给你100万，给我开一个200万的发票。”
386、于：看的出来。
387、于：对呀。
388、郭：什么意思呀?
389、于：手表？
390、郭：今天是个好日子。
阿凡达台词双语
391、于：这不废话吗！
392、郭：对了！
393、郭：把我这一百桌弄好了就得啦。
394、郭：热怕什么，有钱呐，8个人举着电扇跟着我，好几车兵随着，俩大夫扶着我，后边跟着担架，一帮护士举着强心针跟那等着我。
395、郭：服务员正收拾东西呢，我一瞧啊，这垃圾都是好吃的呀。
396、于：瞧瞧去。
397、郭：我没有朋友，我也没有亲戚。
398、郭：甜怕什么呀？有钱买矿泉水呀。
399、郭：你说私人的买卖可不不好干嘛。
400、郭：处理了。
401、于：那是失眠了。
402、于：是呀？
403、郭：把我气疯了，我不服啊。
404、于：我唱什么？
405、郭：你再看看这边儿。这边是乾隆皇帝亲手写的一副对联。
406、于：公家的钱也不能这么糟啊。
407、郭：俩！
408、于：这不撑得吗这是？
409、郭：一切以花钱为目的。
410、于：不比啦？
411、今年过年的时候打算带小朋友去看阿凡达2，万分的期待的买票，还记得阿凡达1带来视觉的震撼，想要去领略不一样的精彩。
412、观众：到！……
413、郭：我吃呀。
414、郭：就是不让卖了。
415、观众：闲着了！……
416、于：您二大爷……
417、郭：公主看上我了。
418、于：嗬，好家伙！这都什么主意这是！
419、于：干嘛用啊。
420、郭：给公主捯饬好了。大金链子40斤，金手镯50斤，金脚链120斤。
阿凡达台词双语
421、郭：国家也不吃亏呀。
422、于：您不是有个二大爷吗？
423、于：哦？
424、您看这些笑星上场，台底下掌声笑声不断，到我这儿呢，这里的黎明静悄悄。（观众掌声，演员摆手）您不用安慰我，真的，我低调惯了，我说的不是相声，是寂寞。
425、于：都有什么吃的呀？
426、电脑特效技术的不断创新和发展，使得制作出栩栩如生的3D人物和场景成为可能，阿凡达世界里面的人物就是这样通过电脑特效技术呈现给观众的。
427、于：那是GDP。
428、郭：我也尝尝矿泉水什么味儿的。吨吨吨吨吨，噗，兑水啦！
429、郭：连锅都得扔了。
430、于：什么味儿啊这？
431、于：您坐哪啊？
432、郭：还是你们挣钱狠呐。
433、郭：一只羊，哼(呼噜声)。
434、郭：努力呗。
435、郭：无边春色，海晏河清。
436、于：哦，参观。
437、于：就是您自己要幸福。
438、于：花钱能怎么花呀？
439、郭：抽烟、喝酒、烫头。
440、郭：我得过去看看去。
441、郭：这个胳膊戴12块。
442、说得摘下来才能去医院，我爸说要能摘下来我们上医院干嘛去呀？！……交了押金才让走。现在这大夫对病人负责，我们小时候那大夫，哄弄人。要给我从脖子这儿截肢……我爸说早就废除砍头了，拽着我就跑了。
443、郭：简单的说就是人的欲望得到了满足，就叫幸福。
444、于：什么叫跟哪耍啊？练剑。
445、于：哈哈哈。
446、于：您说……
447、郭：每天晚上还点数？
448、郭：游艇啊列位！“让我们荡起双桨（唱）”
449、于：您别说了。我听出来啦，就您这么一说，您典型的就是一个败家子儿！
450、郭：这个场合说话要大气。
阿凡达台词双语
451、郭：黑车还敢要钱？给有关部门打电话抓他。
452、郭：人家是公款。
453、此外，电影中的环境场景也是通过电脑图像合成技术制作而成，包括地质结构、植被和天气等方面的细节都经过了精细的设计。
454、于：真香啊。
455、回家吧，上不了公共汽车呀，顶一桌子往家走，回头率百分之百……不知道我什么兵种了。我们有一街坊是木匠，说把桌子锯了，我舍不得，学校扣着押金呢这。我爸说戴一桌子也好，写作业方便。脑袋在里头塞着呢，看不见呀写作业。顶了三天，人瘦了一圈儿最后拔出来了。
