望月怀古的原文译文

1、牛渚西江夜，青天无片云。

2、我登上小船仰望明朗的秋月，

3、全文意思：秋夜行舟停泊在西江牛渚山，

4、出处：唐代孟浩然《宿建德江》

5、全诗语言自然浑成而不露痕迹，情意缠绵而不见感伤，意境幽静秀丽，构思巧妙，情景交融，细腻入微，感人至深。

6、望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗，是作者在离乡时，望月而思念远方亲人而写的。

7、颔联“情人怨遥夜，竟夕起相思。”直抒对远方友人的思念之情。“情人”，多情的人，有怀远之情的人。这里指诗人自己。“遥夜”，长夜。“竟夕”，通宵。诗人思念远方的友人，以至于彻夜难眠，埋怨长夜漫漫。

8、床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。(李白:《静夜思》)

9、《望月怀古》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目，首句写“望月”，次句写“怀远”；接着直抒对远方亲人的思念之情；五、六句承接三、四句，具体描绘了彻夜难眠的情境；结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情。

10、野旷天低树，江清月近人。

11、床前明月光，疑是地上霜。

12、译文:密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。

13、李白〔唐代〕牛渚西江夜，青天无片云。

14、夜泊牛渚怀古

15、天空湛蓝湛蓝没有一丝游云。

16、起句“海上生明月”意境雄浑阔大，是千古佳句。它和谢灵运的“池塘生春草”，谢灵运的“明月照积雪”，谢朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鸿海上来”等名句一样，看起来平淡无奇，没有一个奇特的字眼，没有一分点染的色彩，脱口而出，却自然具有一种高华浑融的气象。这一句完全是景，点明题中的“望月”。

17、余亦能高咏，斯人不可闻。

18、中秋节，望月怀远,共度中秋,花好月圆。《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗,是作者在离乡时,望月而思念远方亲人而写的。

19、峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

20、月明星稀，乌鹊南飞。

21、明朝挂帆席，枫叶落纷纷

22、天涯共此时：此时你我都在天涯共相望。情人怨遥夜，竟夕起相思：有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。不堪盈手赠，还寝梦佳期：不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。本文从月亮在海上升起，勾起两地相思之苦，竟夕难眠，又觉得还是只有在睡梦中才能相见，描绘出了深深的怀远之情。

23、谢将军：东晋谢尚，今河南太康县人，官镇西将军，镇守牛渚时，秋夜泛舟赏月，适袁宏在运租船中涌已作《咏史》诗，音辞都很好，遂大加赞赏，邀其前来，谈到天明。

24、唐·张九龄《望月怀古》

25、西江：古称约自南京至今江西一段长江为西江，牛绪也在西江这一段中。

26、明月松间照,清泉石上流。(王维:《山居秋瞑》)

27、第二句“天涯共此时”，即由景入情，转入“怀远”。前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”，后乎此的有苏轼《水调歌头·明月几时有》词中的“但愿人长久，千里共婵娟”，都是写月的名句，其旨意也大抵相同，但由于各人以不同的表现方法，表现在不同的体裁中，谢庄是赋，苏轼是词，张九龄是诗，相体裁衣，各极其妙。这两句把诗题的情景，一起就全部收摄，却又毫不费力，仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。

28、译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。

29、唐·孟浩然《宿建德江》

30、明月几时有，把酒问青天。

望月怀古的原文译文

31、望月怀古，抒发不遇知音之伤感。首联开门见山点明“牛渚夜泊”及其夜景；颔联由望月过渡到怀古。从谢尚闻袁宏“咏史”事件中，领略到对于文学的爱好和对才能的尊重，是与地位高低无关的。颈联是由怀古回到现实，发出感慨，抒发不遇知音的深沉感喟。末联宕开写景，想象明朝挂帆远去的情景，烘托不遇知音之凄凉寂寞。写景清新隽永而不粉饰抒情豪爽豁达而不忸怩作态。

32、《望月怀远》是唐代诗人张九龄的作品。此诗是望月怀思的名篇。开头紧扣题目，首句写“望月”，次句写“怀远”；接着直抒对远方亲人的思念之情；五、六句承接三、四句，具体描绘了彻夜难眠的情境；结尾两句进一步抒写了对远方亲人的一片深情。全诗语言自然浑成而不露痕迹，情意缠绵而不见感伤，意境幽静秀丽，构思巧妙，情景交融，细腻入微，感人至深。

33、望月怀古的古诗指的是中秋节。

34、明朝挂帆去，枫叶落纷纷。

35、深林人不知，明月来相照。

36、唐·李白《静夜思》

37、唐·李白《古朗月行》

38、举头望明月，低头思故乡。

39、三、无言独上西楼，月如钩。

40、译文:旷野无边无际远天

41、唐·王维《竹里馆》

42、举杯邀明月，对影成三人。

43、白话译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。

44、颈联“灭烛怜光满，披衣觉露滋。”承接颔联，具体描绘了彻夜难眠的情境。“怜”，爱怜。“滋”，沾湿。上句写诗人徘徊于室内。吹灭蜡烛地更加爱怜洒满一地的银色月光。下句写流连于庭院中。夜色已深，更感到露水也沾湿了身上的衣裳。这就把彻夜难眠的形象传神地描绘出来。

45、灭烛怜光满，披衣觉露滋。

46、明月出天山，苍茫云海间。

47、望月怀远/望月怀古

48、海上生明月，天涯共此时。

49、知音难遇明早只好挂帆远去，

50、前景宛若深秋枫叶飘落纷纷。

51、登舟望秋月，空忆谢将军。

52、译文:茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。

53、小时不识月，呼作白玉盘。

54、野旷天低树,江清月近人。(孟浩然:《宿建德江》)

55、徒然记起了东晋的谢尚将军。

56、不堪盈手赠，还寝梦佳期。

57、白话译文：旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清，明月来和人相亲相近。

58、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

59、这是古代的大诗人李白所做一首诗，他表达了李白漂泊在外，浓浓的思乡之情，回忆往事，历历在目，特别怀念过去的故人和地方

60、情人怨遥夜，竟夕起相思。

望月怀古的原文译文

61、出处：唐代张九龄《望月怀远/望月怀古》

62、作者：李白

63、译文:小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。

64、二、海上生明月，天涯共此时。

65、但识贤的谢尚如今难得有闻。

66、秋夜行舟停泊在西江牛渚山，

67、【作者】张九龄【朝代】唐

68、关于月亮的古诗　　1、《宿建德江》　　唐·孟浩然　　移舟泊烟渚，日暮客愁新。　　野旷天低树，江清月近人。　　2、《望月怀远》　　唐·张九龄　　海上生明月，天涯共此时。　　情人怨遥夜，竟夕起相思。　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。　　3、《相见欢》　　唐·李煜　　无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。　　剪不断，理还乱，是离愁，别有一般滋味在心头。　　4、《月》　　唐·薛涛　　魄依钩样小，扇逐汉机团。　　细影将圆质，人间几处看？　　5、《月夜忆舍弟》　　唐·杜甫　　戍鼓断人行，边秋一雁声。　　露从今夜白，月是故乡明。　　有弟皆分散，无家问死生。　　寄书长不达，况乃未休兵。　　6、《中秋月》　　宋·苏轼　　暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。　　此生此夜不长好，明月明年何处看。　　7、《水调歌头》　　宋·苏轼　　明月几时有？把酒问青天。　　不知天上宫阙，今夕是何年。　　我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。　　起舞弄清影，何似在人间！　　转朱阁，低绮户，照无眠。　　不应有恨，何事长向别时圆？　　人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。　　但愿人长久，千里共婵娟。　　8、《静夜思》　　唐·李白　　床前明月光，疑是地上霜。　　举头望明月，低头思故乡。　　9、《玉阶怨》　　唐·李白　　玉阶生白露，夜久侵罗袜。　　却下水晶帘，玲珑望秋月。　　10、《秋浦歌其十三》　　唐·李白　　渌水净素月，月明白鹭飞。　　郎听采菱女，一道夜歌归。　　11、《月下独酌》　　唐·李白　　花间一壶酒，独酌无相亲。　　举杯邀明月，对影成三人。　　月既不解饮，影徒随我身。　　暂伴月将影，行乐须及春。　　我歌月徘徊，我舞影零乱。　　醒时同交欢，醉后各分散。　　永结无情游，相期邈云汉。　　12、《关山月》　　唐·李白　　明月出天山，苍茫云海间。　　长风几万里，吹度玉门关。　　汉下白登道，胡窥青海湾。　　由来征战地，不见有人还。　　戍客望边色，思归多苦颜。　　高楼当此夜，叹息未应闲。　　13、《明月夜留别》　　中唐·李冶　　离人无语月无声，明月有光人有情。　　别后相思人似月，云间水上到层城。　　14、《山居秋暝》　　唐·王维　　空山新雨后，天气晚来秋。　　明月松间照，清泉石上流。　　竹喧归浣女，莲动下渔舟。　　随意春芳歇，王孙自可留。　　15、《旅宿》　　唐·杜牧　　旅馆无良伴，凝情自悄然。　　寒灯思旧事，断雁警愁眠。　　远梦归侵晓，家书到隔年。　　沧江好烟月，门系钓鱼船。　　16、《故人寄茶》　　唐·曹邺　　剑外九华英，缄题下玉京。　　开时微月上，碾处乱泉声。　　半夜招僧至，孤吟对月烹。　　碧沉霞脚碎，香泛乳花轻。　　六腑睡神去，数朝诗思清。　　月余不敢费，留伴肘书行。　　17、《暮江吟》　　唐·白居易　　一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。　　可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。　　18、《泊秦淮》　　唐·杜牧　　烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。　　商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。　　18、《枫桥夜泊》　　唐·张继　　月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。　　姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。　　19、《十五夜望月》　　唐·王建　　中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。　　今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？　　20、《春江花月夜》　　唐·张若虚　　春江潮水连海平，海上明月共潮生。　　滟滟随波千万里，何处春江无月明？　　江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。　　空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。　　江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。　　江畔何人初见月？江月何年初照人？　　人生代代无穷已，江月年年只相似。　　不知江月待何人，但见长江送流水。　　白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。　　谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？　　可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。　　玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。　　此时相望不相闻，愿逐月华流照君。　　鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。　　昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。　　江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。　　斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。　　不知乘月几人归？落花摇情满江树。

69、这通宵的月色对一般人来说，可以说是漠不相关的，而远隔天涯的亲人，因为对月相思而久不能寐，只觉得长夜漫漫，故而落出一个“怨”字。三四两句，就以怨字为中心，以“情人”与“相思”呼应，以“遥夜”与“竟夕”呼应，上承起首两句，一气呵成。这两句采用流水对，自然流畅，具有古诗气韵。

70、我也是一个善于吟唱的高手，

71、尾联“不堪盈手赠，还寝梦佳期。”：“这月光饱含我满腔的心意，可是又怎么赠送给你呢？还是睡罢！睡了也许能在梦中与你欢聚。”“不堪”两句，构思奇妙，意境幽清，没有深挚情感和切身体会，恐怕是写不出来的。这里诗人暗用晋陆机“照之有余辉，揽之不盈手”两句诗意，翻古为新，悠悠托出不尽情思。诗至此戛然而止，只觉余韵袅袅，令人回味不已。